Da uno sguardo di troppo alle coltellate fuori dalla discoteca: nei guai Ddusi e lo stylist dei trapper
I 22enni, producer e costumista per personaggi come Artie 5ive, finiscono in manette dopo il concerto di Melons. Con loro due rivali bergamaschi e una ragazza che portava la lama. I vigilantes chiamano i carabinieri