Bloccati nel treno ore sotto il sole. Odissea infinita di 150 passeggeri. Distribuito ghiaccio nelle carrozze
La settimana nera dei binari si colora di un guasto al regionale: a bordo anche anziani e un disabile. Caos alle porte di Arezzo, poi lunga attesa: temperature roventi, trasbordo su un mezzo non elettrico.